第十七章 比尔博的告别
天色已经比较晚了，而比尔博的宴会也要告一段落了，倒不是说宴会要结束了，而是它的主人因为某些原因，马上就要离开了。小叮当悠闲地趴在自己的树屋内，在比尔博的后面看着，而原本以为比尔博的演说已经结束（以为该说的都已经说完了）而欢呼雀跃的哈比人，也在比尔博连续三声号角下安静了下来，其中一些人的脸上已经写满了‘我就知道，比尔博的演讲没那么容易结束’。
“我不会花费各位太长的时间。”他大喊，所有的听众都情不自禁的欢呼。“我把你们都找来是有目的的。”他在说‘目的’这两个字的口气十分特殊，使得现场一时间陷入死寂，还有一两个图克家的人紧张的竖直了耳朵，而小叮当则是不由自主的揉了揉小脑袋‘要去把戒指偷过来吗’，但是一想到那危险度尚且还是问号的至尊魔戒，这个念头立刻被她抛进了回收站，然后点清空‘大不了跟着弗罗多多闯一趟魔多’小叮当下定了主意，‘连山姆都能活下来何况是我’。
“没错，有三个目的！第一个目的，是告诉你们我非常的喜欢你们，和你们这些好人一起度过的一百一十一年实在太精彩，也太短暂了。”观众们响起如雷的掌声，这话听着爱听。
“你们其中有只有一小部分是我认识的，也只有这些人值得我去交往。”这段话大出众人意料之外，由于太过难懂，四下只传来零星的掌声。众人的小脑袋都在拼命转动著，希望能够搞懂这段话是褒是贬，看到比尔博背在身后的那用的手指间泄露出来的一点金色，小叮当立刻闭上了眼睛，她还没有做好挑战至尊魔戒的准备。
“第二个目的，是为了庆祝我的生日。”众人再度欢呼。“其实我应该说是‘我们’的生日，因为今天当然也是我的继承人佛罗多的生日，今天的宴会也是他的成年礼，他也终于获得了继承我家业的资格。”有些长辈高兴的鼓掌，年轻人则是开始起哄，大喊"佛罗多！佛罗多！佛罗多万岁！"塞克维尔一家人则是皱起眉头，试图要搞懂所谓的"继承家业"到底是怎么一回事。
“我们两人的岁数加起来一共一百四十四，我邀请的宾客人数也正是为了符合这神秘的数字：请容我使用十二打这个说法。”这下可没有人欢呼了，这太可笑了。许多客人，特别是塞克维尔一家人都觉得受到了羞辱。他们没想到自己竟然是被邀请来充数的，好像用来塞满箱子的填充物一样。“是哦，十二打！还真是会选字啊！”
“如果各位容许我回忆过去的话，今天也是我乘著木桶逃到长湖上伊斯加的一甲子纪念日，我当时太过紧张，根本忘记了当天是我的生日，我那时只有五十一岁，生日对我来说似乎没什么重要的，不过，当年的宴会倒是十分的精彩，只可惜我那时正好重感冒，无缘享受，我记得我那时只能说‘撒哥有韦睿霸尺’，这次请容我清清楚楚的说完：多谢大家来到我这个小宴会”四下一片寂静。他们都很担心比尔博会开始唱歌或是吟诗，那可是很花时间的。“为什么他就不能够闭上嘴，让大家向他敬酒呢？”有人小声的向同伴诉说着。但是，出人意料之外的是，比尔博并没有唱歌或是吟诗。他沈默了片刻，悄悄地在背后翻动着那枚戒指，从手指缝里偷看的小叮当可以作证。
“第三点，同时也是最后一点。”他说，“我在此要做一个宣布。”他在‘宣布’这两个字特别放大音量，这让还勉强保持清醒的人们精神纷纷为之一震。“我很遗憾我必须这样做，如同我之前所说过的一样，这精彩的一百一十一年实在太过短暂了，但也该告一段落了，我要走了，现在！如果还有机会的话或许我们还能再见！”
他从椅子上跳下去的时候，戴上了那枚金戒指，消失了，从此以后，哈比屯的人们就再也没有见过比尔博的身影，而在那一瞬间，老巫师的法杖动了一下，一道强烈的闪光不知从何处发了出来，照的客人们一阵头晕目眩，而小叮当也终于看清了那枚至尊魔戒的样子，一枚像是淘宝上卖的那种八毫米宽二十多克重的超宽超厚型纯金魔戒的无刻痕版一模一样！“也没什么特别的嘛！”小家伙喃喃自语着，然后就紧跟着趁着强光离开了宴会帐篷的甘道夫，朝着袋底洞飞了过去，急速奔走中的老巫师看了她一眼之后，就没再回头，任由小叮当落在他的头上。
“果然是腿长的人跑得快啊！”推开大门，走进袋底洞窜进书房之后，看着那纹丝未动的红皮大书，以及比尔博事先准备的短剑，甘道夫不由自主的松了口气，看来事情还有转机。
这时，袋底洞的大门还有房门依次响了起来，一阵轻巧的脚步声随着一阵小调走了进来，只见手中拿着一根旧手杖，穿着华丽的丝质衬衣的比尔博满脸笑容的走了进来。
“我非常庆幸你现在没有继续隐形。”甘道夫面色凝重的说着，这让毫无准备被的比尔博吓了一大跳，看清说话人的容貌之后，比尔博松了一口气之后轻松地说道：“不用这么大惊小怪吧，我只是开个玩笑而已，那道闪光是你的杰作吧。”
“是的，不过那可一点都不好笑。”甘道夫坐在旁边的椅子上说道，“你还是准备按照原计划进行吗？”。
“哦，是吗，我倒觉得大家目瞪口呆的样子挺好笑的。”比尔博一边笑着，一边把丝质的华丽衬衣脱了下来，换上了一套旧衣服，腰间系上一条有着明显的磨损痕迹的皮带，上面挂著一柄插在黑皮鞘内的短剑，“是的，一切都会按照原订计划进行，我已经说过很多遍了。”
“我会给自己放个长假，很长很长的假期，事实上我应该不会回来了，我早就安排好了。
“我老了，甘道夫，虽然外表看起来不明显，但是我心里面真的开始觉得累了，他们还说我养生有道！”他不屑的说。“唉，我觉得自己好像有点单薄，快被压扁的感觉，你应该知道我是什么意思。就像在面包上被抹的太薄的奶油一样，这样不对，我得改变这样的生活才行。”
甘道夫好奇的打量著他。“没错，这的确不正常。”小叮当把审理凝聚在眼睛上仔细一看，直接被吓了一跳，一个巨大的阴影从他口袋里的戒指上蔓延出来，笼罩着他的全身，压榨着他的灵魂，甘道夫若有所思的说。“我真的认为你原来的计画是最好的。”
“是啊，反正我也已经下定决心，我想要再看看高山，甘道夫，真正雄伟的高山，然后找个我可以休息的地方，我可以安安静静，与世无争的住在那里，不用成天和奇奇怪怪的亲戚以及访客打交道，搞不好我还可以找到一个可以让我把书写完的地方，我已经想到了一个好结局：‘从此以后他就过著幸福快乐的日子。’”
甘道夫笑了。“我希望他能这么幸福，不过我本人为会有谁去读这本书。”“喔，我可不这么认为，他们以后就会去读的，事实上佛罗多已经先读了一部份，你会替我照顾佛罗多，对吧？”
“是的，我会的，我只要有时间就会把心思全花在照顾他上，不过你确定不告诉他吗，或许他会跟你一起去的。”
“当然啦，如果我开口，他一定会跟我一起走的，事实上，在宴会前他还主动提出这样的要求，但是，他并不是真的想要离开这儿，时候还没到，我想要在死前重新看看那开阔的大平原、壮丽的高山；但他现在最喜爱的还是夏尔，这个有着森林、小河和草原的地方，我把一切都留给他了，只有几样小东西例外而已，我希望他习惯了自己作主之后能够过的快乐一些。他也到了该自己当家作主的时候了。”
“你真的把一切都留给他了？”甘道夫说。“包括那枚戒指吗？你自己答应的，你没忘记吧。”
“呃，是的，我想应该是。”比尔博有点结巴的说。
“那么那个戒指在那里？”
“如果你坚持要知道的话，它在就在壁炉上。”比尔博不耐烦的说。老巫师听完之后立刻走向壁炉，想要确认一下。“咦，不对！它还在我口袋里！”他迟疑了。“这真是挺奇怪的！”他自言自语道。“可是这有什么不对呢？放在我口袋里有什么不好？”
甘道夫对比尔博投以非常严厉的眼光，眼中彷佛有奇特的光芒迸射了出来。“比尔博，我觉得。”他耐心的说，“你应该把戒指留下来。难道这不是你计划好的嘛？”
“那当然是，可是现在又不想了，我仔细想了想，觉得自己一点也不想留下这戒指，我也不明白自己为什么一定要这样做，为什么你要我把它送人？”他的语气中有了些奇异的变化，他的口气中充满了怀疑和恼怒。“你每次都在逼问我有关这枚戒指的事情，但是你从来不过问我在旅途中找到的其它戒指。”
“没错，但是我一定得问出结果才行。”甘道夫说，“我想要知道真相，这很重要，魔法戒指毕竟，呃，是有魔法的东西，它们很稀少，又通常会有特别的来历，你应该知道，我的专业领域之一就是研究这类的戒指，如果你想要再出去冒险，我可能会请你打听更多的消息，我也觉得你收藏这枚戒指的时间太久了，比尔博，除非我弄错了，不然你应该已经不需要再用到这枚戒指了。”
比尔博涨红了脸，眼中有著愤怒的光芒，他和蔼的表情突然变得十分倔强，而那道朦胧的阴影也在小叮当的眼中浓郁到近乎实质，其中更是显现出一只燃烧着火焰的眼睛。“为什么？”他大喊。“我要怎么处理我的财产与你何干？这是我的，是我找到的，是它自愿落到我手里的。”
“是啊是啊。”甘道夫说，“没必要发火吧。”
“就算我真的动了肝火，也都是你的错。”比尔博说。“我已经告诉你了，这是我的戒指。我的戒指，是我的最爱，没错，是我的最爱。”
巫师的表情依旧十分凝重、专注，只有他眼中微微闪动的光芒表现出这次他真的起了疑心。“最爱？以前有人这样称呼过它。”他说，“但不是你。”
“现在这样说的是我，又有什么不对？即使咕鲁以前这样说过，这东西现在也不是他的了，这是我的！我觉得我应该把它留下来。”
甘道夫站了起来，他用十分严厉的语气说：“比尔博，你这样做是大大的不智，你刚刚所说的每个字都证明了我的观点，它已经控制了你，快放手！这样你才能自由自在，毫无牵挂的离开。”
“说的倒是好听，但是我认为你只是想从我手里骗走这么戒指而已，我不会这么做的，我永远不会放弃我的最爱！”他一边说着，一边把右手移向腰间的短剑。
“比尔博.巴金斯！”这下老巫师真的火了，“不要把我和那些江湖骗子混为一谈，我是灰袍巫师甘道夫，我并不是要从你这抢夺什么！”他那原本就很高大的身影，一下子仿佛遮天蔽日一样将整个房间这的一片昏暗，而小叮当更是发现，脚下的顶着一头白发的大脑袋，一下子变成了一个镶满红色宝石的银丝王冠，下面更是显露出一个绽放着金色光辉的有着一头耀眼金发的年轻男子，金色的光辉笼罩向比尔博，而那个阴影中燃烧着火焰的眼睛，也在发出了一声听不见的惨叫之后，消失了，而那道隐隐却只是消散了一部分，小叮当见状努力的将自己的力量释放了出来，化为一道绿色的光辉朝着比尔博笼罩了过去，在金色绿色两道不同神力的共同驱逐下，那道阴影很快就消失了。‘这应该就是欧络因了’小叮当猜测着。随机暗影消退，甘道夫依旧是哪个穿着灰色长袍的，苍老的老人。“我只是想要帮助你。”
比尔博从墙边爬了起来，跑到甘道夫身前，抱着他的腰带着哭腔说道：”哦，谢谢你，我的老朋友，我觉得那种被压扁的感觉终于消失了，你说得对，这戒指不能再留在我身边了，或许他也不应该留给弗罗多，或许我应该将它扔进河里。”
这番话一出，甘道夫倒不觉得有什么异常，但小叮当觉得不对了，剧本拿错了吗。“不，那枚戒指，先交给弗罗多吧，在没有弄清楚它的真正面目之前，我觉得应该把它放在自己知道的地方，而不是随便扔掉。”感到覆在自己老友的肩膀上拍了拍，说道。
“好吧，既然你这么说，那就应该有道理，拿着戒指我就放在壁炉上了。”比尔博随手从口袋里掏出那枚硕大的金戒指，将他扔到壁炉上，看得老巫师不由得皱了皱眉头，刚才他感应到小叮当发出了一种神秘的充满了生命气息的力量，难道这就是那种力量的效果吗，这也太强悍了吧，居然把渗透进灵魂中的所有负面影响都清除了！
比尔博披上一条破旧的满是补丁的连帽斗篷，如果有人还记得的话，就会发现这就是当年比尔博去孤山的时候穿的那件绿色斗篷。接著，他又走进书房，从一个大保险箱中拿出一个被旧衣服包著的包裹、一份皮面的抄本、一个涨鼓鼓的信封。他把信封放在桌子上之后，就抓着一根破旧的手杖，然后推开门走了出去，甘道夫也戴着小叮当跟了出去，确实是戴着，因为小叮当那懒懒散懒的趴在他头上的样子，怎么看都像是一件特殊的头饰。“就这样啦。”他说。“我该走了！”
两人走到门口，比尔博吹了声口哨，三名矮人各从三个房间中走出。
“都准备好了吗？”比尔博问。“都打包好，贴上标签了吗？”
“都好了。”他们回答。
“好吧，那就出发罗！”他终于踏出了门口。
夜色十分的美丽，黑色的天空中点缀著明亮的星星。他抬起头，闻闻晚风的味道。“真棒！能够再次出门和矮人一起旅行真是太棒了！这才是我这么多年以来一直等待的机会！再见！”他看著老家，对著门前一鞠躬。“再会了，甘道夫！再见了小叮当！”
“再会啦，比尔博，好好照顾自己！你已经非常老了，希望你也变得比较聪明啦！”
“好好照顾自己！我不在乎啦，别替我担心！我现在真的很兴奋，这样就够了，时候到了，我终于被命运推离了家门。”他补充道。接著，他低声在黑暗中唱了起来：门前大路长啊长，我要踏上这旅程，门前大路无止尽……
ps;电影里的情节只有那么几句话，可小说里却比这还长，就连那些任务的姓氏，都得我自己去翻英文原著自己去找些合适的词语来做到音译，幸好我曾今花了三百多在北京买过英文原著，不然我还得到网页上去现搜，看网页的感觉可不如翻书，还要在一环扣一环的故事里把自己的人物塞进去，而不能把整篇故事变得像白开水一样无味，真是挺辛苦的，筒子们，给点推荐票鼓励一下吧。
;
(https://www.baishuzhai.cc/ibook/30/30326/1658308.html)
1秒记住百书斋：www.baishuzhai.cc。手机版阅读网址：m.baishuzhai.cc